Utah politician admits paying girl hush money